אתר השורשים - תמר טבח
שמות:
מה שמך (שם פרטי ומשפחה, האם החלפת שמות או כינויים במהלך חייך ולמה)?
"שמי דפנה שפרן טבח. קוראים לי, דוביל, דרדסית, דפי דק. קוראים לי דרדסית כי אני קטנה וחמודה כמו דרדסית. קוראים לי דפי דק על שם חברתו של דונלד דק. בעלי קורא לי דוביל וגם אני קוראת לו ככה, כי פעם היינו שמנמנים".
האם ידועה לך משמעותו ומקורו שם המשפחה שלך?
"שם משפחתי הוא שפרן, והוא כנראה שם משפחה מאירופה. שפרן היא מילה בצ'כית ומשמעותה תבלין חינה. כשסבי וסבתי התחתנה הם החליטו לבחור בשם המשפחה של סבתי כי לסבי היה שם משפחה מצחיק הוא פלית, וזה ריסוס נגד ג'וקים. אז הם החליטו לבחור בשם סבתי וזה היה משהו מאוד חריג לבחור בשם של האישה כשם משפחה".
האם ידוע לך מקור שמך הפרטי (על שם מי אתה נקרא, מה פירוש השם)?
"השם שלי הוא דפנה, ודפנה זהו שם של עץ שהשתמשו העלים שלו לעשות כתרים לעלים היווניים".
מה שמם של הוריך, אחיותיך ואחיך?
"שמו של אבי ז"ל אורי שפרן, שמה של אמי רחל שפרן, שמה של אחותי הגדולה נאווה ז"ק, ושמה של אחותי הקטנה ענת וובר".
מהו הסטטוס המשפחתי שלך?
"נשואה, עם שלושה ילדים".
מהו המקצוע שלך?
"אני רואת חשבון, שעובדת בחברת טבע".
מקום ותאריך לידה:
מהו תאריך הולדתך?
31/12/1972
היכן נולדת (מדינה ועיר/כפר)?
"נולדתי בבית היולדות "הקרייה" בתל אביב, ישראל, ואז כשהייתי בת חצי שנה עברנו להרצליה, שם גרתי עד שהלכתי לצבא".
האם המקום בו נולדת עבר שינויים (גאוגרפים, שלטוניים) מאז שנולדת?
"לא המקום בו נולדתי לא עבר שינויים גאוגרפים, שלטוניים, אך סגרו את בית הילדות בו נולדתי".
בית הולדתך:
אלו שפות דברו בבית הולדתך (אלו שפות אתה דובר היום)?
"בביתי דיברו רק בעברית, וכיום אני דוברת אנגלית ועברית".
תאר כיצד נראה הבית בו גדלת (אלו רהיטים היו בו, כמה חדרים ואלו, האם הייתה גינה, חצר או משק)?
"דירת ארבעה חדרים בהרצליה, היה לנו גג, ולא היו רהיטים מיוחדים".
ספרי על אירוע שאת זוכרת הקשור בך ואחייך / אחיותייך?
"היינו שלוש אחיות שמאוד קרובות בגיל, ואני זוכרת שהיו תופרים לנו שמלות שהיו נראות אותו דבר, והיינו משחקות בחצר מתחת לבית עם השכנים".
אלו מאכלים נהגתם לאכול בבית ילדותך?
"היינו אוכלים הרבה מאכלים ישראלים כגון, שניצל, מרק, עוף, אטריות, קוסקוס..."
אילו חגים זכורים לך במיוחד מילדותך (חגים יהודים, חגים הקשורים במדינה בה גרתם) ומדוע?
"החגים שאני הכי זוכרת הם, חנוכה, סוכות ופורים. אני הכי זוכרת את חנוכה, היינו מדליקים כל אחת חנוכייה והיינו משחקים עם הנרות בטפטופים על כוסות בצלחות. בפורים, היו תופרים לנו תחפושות. בסוכות, תמיד היה סוכה של כל השכונה, ותמיד היו הרבה ילדים ששחקתי איתם".
מה היו חובותייך / מטלות הבית בבית ילדותך?
"אני לא הייתי עושה מטלות, אמא שלי הייתה מורה לפסנתר וגם עקרת בית והייתה עושה את המטלות בבית".
בית ספר/ילדות:
באיזה בית ספר למדת (האם יהודי, כללי, חקלאי)?
"למדתי בבית ספר יהודי".
מה היה המקצוע הלימוד האהוב עליך בבית הספר?
"המקצועות האהובים עליי היו חינוך גופני, ביולוגיה ומתמטיקה".
באיזו מגמה למדת?
"למדתי במגמה ביולוגית ומתמטיקה".
ספרו על משהו מעניין אליו אתם מתגעגעים שהיה קיים בתקופת ילדותכם ונעלם מהעולם.
"הדבר שאני הכי מתגעגעת אליו הוא, שהיה שדות פתוחים של פרחי בר בעיר, ועכשיו על כל השדות נבנו שכונות".
ספרו על מעשה קונדס שעשיתם בתקופת ילדותכם
"אני ואחותי הקטנה, שפכנו כוס מלאה מים מהדירה על השכנים".
ספרו על מערכת היחסים שלכם עם ההורים שלכם בתקופת נערותכם
"לא היה לי מערכת יחסים מאוד קרובה עם הוריי, כי אבא שלי עבד הרבה ואני הייתי רוב הזמן עם חברות".
ספרו על מערכת היחסים שלכם עם האחים שלכם בתקופת נערותכם / ילדותכם
"היינו חברות טובות, והיינו משחקות ביחד אך גם היינו רבות הרבה".
ספרו על משהו מעניין שקיים היום בעולם, שלא היה קיים בתקופת ילדותכם
"עולם האינטרנט לא היה קיים בתקופת ילדותי".
איזה תלמיד/ה היית (טוב, חרוץ, שאינו אוהב את בית הספר)?
"אני הייתי תלמידה מצטיינת, בעיקר במתמטיקה, ספורט וביולוגיה, בחטיבה ובתיכון הייתי מקבלת כל שנה תעודת הצטיינות, וכשסיימתי תיכון קיבלתי תעודת הצטיינות בספורט ובלימודים".
נערות:
ספר/י על חבר/ה משמעותי/ת מימי נערותך.
"אני וחברתי, טלי, היינו נפגשות הרבה והיינו לומדות ביחד לכל מבחן מכתה ז' עד כתה יב', עד היום אני עדיין בקשר איתה".
כיצד נהגתם לבלות את שעות אחר הצהריים (אלו משחקים שיחקתם והאיפה)?
"הייתי משחקת הרבה "רמיקוב" ו"שבץ נא" עם טלי, ועם החברות האחרות היינו הולכים לצופים ביחד. תמיד אחריי הצופים הייתי הולכת עם חברות לאכול פיצה ונורא נהנתי".
האם היית חבר/ה בתנועת נוער (אם כן, איזו, היכן התקיימה הפעילות, מה נהגתם לעשות, מי היו המדריכים)?
"הייתי בתנועת הצופים, מכתה ד' עד כתה יא'. הפעילות התקיימו בשבט שקראו לו "רשפים". בכתה י' הייתי מדריכה לכתה ו'. והיינו נוהגים לשחק הרבה משחקים, ולשיר שירי ארץ ישראל. בצופים הייתי מנגנת הרבה בגיטרה ושרה עם חברות".
מה היו התחביבים שלך בתור ילדה?
"התחביבים שלי בתור ילדה היו, לנגן בגיטרה, לשיר ולעשות התעמלות קרקע בסלון, כל הדברים האלה למדתי בעצמי".
ספר על אירוע מיוחד שהתרחש בתנועת הנוער
"אני וזכרת, שכשהייתי בת 16, קבוצות מארצות הברית הגיעה לשבט שלנו, ואירחתי חברה בשם סופי, היינו משחקות ביחד, והיא גם באה לבית ספרנו לכמה ימים".
אילו ספרים קראת בתקופת התבגרותך?
"אני לא הייתי אוהבת לקרוא הרבה, התחלתי לקרוא בגיל עשרה, ואהבתי לקרוא ספרי הארץ בעיקר של דבורה עומר".
מהי חווית ההתבגרות החזקה ביותר הזכורה לך?
"חווית ההתבגרות החזקה ביותר הזכורה לי היא תקופת י"ב. היה את טקס הסיום של י"ב, אני זוכרת שקניתי שמלה התאפרתי ועשיתי פן, קיבלתי גם תעודות הצטיינות שאני עד היום שומרת אותם. אני גם זוכרת את תקופת הבגרויות, הייתה תקופה ארוכה ומלחיצה אבל בסופה הצלחתי והוצאתי ציונים מאוד טובים. בכתה י"ב פרצה מלחמת המפרץ, שזרקו טילים אל ארץ ישראל ואני זוכרת שהיינו צריכים לשבת עם מסכות בחדר סגור".
לאיזו מוסיקה האזנתם בגיל ההתבגרות?
"בבית האזנו לשירים ישראלים, שלמי ארצי, אריק איינשטיין, גידי גוב..."
ספרו על מוסד שבו התנדבת?
"באוניברסיטה התנדבתי בשכונה זמנית של אתיופים שרק הגיעו לארץ, אז עזרתי להם במתנ"ס להכין שיעורי בית".
האם אתה בקשר עם חלק מחבריך מתקופת נערותך? ספר/י עליו/ה.
"אני בקשר עם שתי חברות בתקופת נערותי, טלי וטלי. אחת גרה בארה"ב ואחת עובדת איתי בעובדה אך אני עדיין בקשר והילדים שלנו חברים של אחד השני".
אתה והעולם מסביב:
ספר/י על אירועים היסטוריים שהתרחשו בימי חייך והשפיעו עלייך או על משפחתך (אירועים הקשורים בהיסטוריה של ארץ הולדתך, של מדינת ישראל, של המקומות בהם גדלת וחיית)?
"מלחמת המפרץ השפיעה עליי, וזו הייתה המלחמה הראשונה שבאמת זרקו טילים והיא לא הייתה מלחמה של צבא נגד צבא. זה היה בזמן שהייתי בי"ב והפסקנו ללמוד תקופה מסוימת, זה היה לפני הבגרויות וזה היה מלחיץ כי לא הספקנו ללמוד את החומר. גם רצח רבין היה אירוע מפחיד והוא השפיע על הרבה אנשים. הייתי סטודנטית, ובתקופה הזאת היו הרבה פיגועים באוטובוסים, פוצצו אוטובוסים, בתי קפה. היה מאוד קשה להיות במקומות ציבוריים. זה היה תקופה מפחידה במיוחד שלא היה לי רכב והייתי צריכה לנסוע ברכבים ציבוריים".
מה היו קשרי השכנות שהיו למשפחתך ולך עם שכניך במקום הולדתך ונערותך?
"הייתי משחקת הרבה עם השכנים, אך לא היה קשר ממש אם המשפחה כולה, היה לנו משפחה אחת שהיינו איתם בקשר מאוד טוב, אך אני לא בקשר איתם היום".
האם ישנם אירועים חשובים בחיי העיר או המדינה בה חיית שהיית שותף/ה אליהם?
"כשהייתי באוניברסיטה היו חגיגות 3000 שנה לירושלים והייתי שותפה בהם. היה קונצרטים ומופעי זיקוקים ענקיים, העיר הייתה מפוצצת באנשים ותיירים מכל העולם. אני נורא נהנתי בחגיגות האלה".
מבין האנשים שהכרת בחייך, בין אם עדיין בחיים ובין אם לאו, למי את/ה מתגעגע/ת ומדוע? ספר/י סיפור מיוחד על אותו האדם?
"הבן אדם שאני הכי מתגעגעת אליו הוא אבא שלי ז"ל. הוא היה בן אדם טוב לב, וחכם ואני כבר לא ראיתי אותי קרוב ל20 שנה. משפחתו עברה לארץ ישראל מפולין לפני שהתחילה מלחמת העולם השנייה. כשהוא היה בן 5 הוא הלך לבית ספר מרוב הוא היה חכם. הוא היה מאוד מוכשר בכל המקצועות אך הוא היה גאון במתמטיקה ובפיסיקה (קצת כמו אבא שלי). בתיכון הוא עזר לפרנס את המשפחה ולמד בערב. הוא השתתף בצבא ב4 מלחמות, במבצע קדש, מלחמת ששת הימים, מלחמת ההתשה ומלחמת יום הכיפורים. בגיל 62 הוא נפטר מהתקף לב, ואני מאוד מתגעגעת אליו, אני גם בטוחה שהוא היה יכול להיות סבא מצוין לילדים שלי".
בגרות:
מה רצית להיות שתהיי גדולה?
"אני תמיד חלמתי להיות רופאה, ובאמת הייתי אמורה להיות רופאה נרשמתי לכל הקורסים והשיעורים, אך בארוחה משפחתית כמה שבועות לפני תחילת הלימודים הבעל של גיסתי, אמר לי שזה עבודה מאוד קשה ותובענית".
באיזה תנועת נוער היית
"אני הייתי בצופים בשבט "רשפים"".
איך הכרת את אמא/ אבא?
"שירתי בצבא עם החברה של בעלי באותה תקופה. אחריי כמה חודשים הם נפרדו ובעלי הציע לי לצאת אתו. התאהבנו ואחריי שש שנים התחתנו".
מתי החלטתם להביא אותי לעולם
"החלתנו להביא אותך לעולם כשגרנו בארצות הברית, כשהייתי בת 29".
ספרו כיצד החיים שלכם התנהלו לפני שבאתי לעולם
"היה לנו חיים מאוד טובים, גרנו בשיקגו, נסענו להרבה מקומות, טיילנו הרבה, אכלנו הרבה במסעדות, אבל גם עם ילדים כיף בצורה שונה".
מה הטיפ שלכם לחיים?
"הטיפ שלי בחיים זה "להיות אמיץ/ה וטוב/ת לב".
ספרו על הדבר הכי מגניב שעשיתם בחייכם עד כה?
"הדבר הכי מגניב שעשיתי בחיים זה צללתי עם בעלי וראינו כרישים לאחר מכן בעלי החזיק כריש אמתי. גם אני הצלחתי לגור גם באמריקה וגם באירופה ובשתי היבשות הייתי בסופו של דבר עם הילדים שלי".
ספר על דברים שמזכירים לך את עצמך כשאתה היית בגילי?
"בכתה ו' הייתה תחרות אמנון בית הספר ואני ושתי חברות שלי המצאנו אמנון וזכינו במקום הראשון. הפרס היה הקלטה באולפן הקלטות של האמנון. לבסוף זה היה אמנון בית הספר".